Planificación didáctica
Planificación Didáctica - Latín I
- Datos generales
- Asignatura: Latín I
- Nivel: Licenciatura en Humanidades con Especialización en Español
- Duración: 16 semanas
- Docente: Armando Díaz Saldaña
- Modalidad: Presencial / Virtual
- Diagnóstico del contexto
- Perfil del estudiante: Jóvenes adultos en formación docente con conocimientos previos de gramática española.
- Necesidades: Comprender la procedencia y evolución de la lengua española desde el latín.
- Objetivos de aprendizaje
- Identificar los aspectos fonéticos y morfológicos del latín
- Relacionar los aspectos morfológicos del latín con la sintaxis y el léxico españoles
- Aplicar la gramática latina y la española en la traducción de textos contextualizados
- Contenidos temáticos
- Semanas 1-3: Elementos de historia y fonética latinas
- Semanas 4-7: Elementos morfológicos del latín - Los casos y la primera declinación
- Semanas 8-11: Elementos morfológicos del latín - La segunda declinación
- Semanas 12-16: Vocabulario latino (y repaso general)
- Metodología
- Clases expositivas con apoyo de TIC
- Aprendizaje basado en el método gramática-traducción
- Aprendizaje basado en juegos
- Talleres prácticos
- Actividades de aprendizaje
- Lectura de textos latinos con pronunciación romana y eclesiástica
- Ejercicios de traducción español-latín y latín-español
- Discusiones y trabajos grupales
- Recursos didácticos
- Textos académicos
- Plataforma virtual y foros
- Videos educativos
- Juegos interactivos
- Evaluación
- Participación activa (actividades de aprendizaje formativas): 5 %
- Actividades de aprendizaje sumativas (tareas): 10 %
- Parciales (2): 40 %
- Examen semestral: 45 %
- Bibliografía básica
- Oroz, R. (1967). Latín I (10 ed.). Editorial Kapelusz.
- Valentí Fiol, E. (2003). Ejercicios Latinos. Editorial Bosch.
- Caballos Rufino, A. (s. f.). Breve compendio de gramática latina. Universidad de Sevilla.
- DidacTerion. (s. f.). Diccionario latino.
- Bibliografía complementaria
- Academialatin.com.
- García de Diego, V. (1982). Diccionario ilustrado latín-español / español-latín (15 ed.). Biblograf, S.A.
- Valentí Fiol, E. (1999). Gramática latina (10 ed.). Editorial Bosch.
- Oroz, R. (1927). Estudio sobre la pronunciación del latín clásico en relación con los idiomas neolatinos. Imprenta universitaria.
Modelo recuperado del Centro de Desarrollo Docente de la Vicerrectoría Académica de la Universidad Católica de Chile, disponible aquí.